O Valor Da Audiodescrição No Audiovisual
A audiodescrição é um recurso que traduz imagens em palavras, permitindo que pessoas cegas ou com baixa visão consigam criar imageticamente a visualização de conteúdos audiovisuais ou imagens estáticas, possibilitando assim uma plena compreensão deste conteúdo, sejam filmes, imagens estáticas, exposições, peças teatrais, ou seja, em todos os tipos de eventos visuais pode-se inserir o recurso de audiodescrição. Este recurso é direcionado ao público com deficiência visual, mas pode beneficiar públicos com outros tipos de necessidades, inclusive idosos.
Esta ferramenta consiste numa faixa de áudio adicional sobreposta à trilha sonora original da obra, aonde através de uma voz locucionada, o trabalho do Audiodescritor ganha vida, sendo este o profissional responsável por sintetizar e traduzir a informação visual em palavras que sejam capazes de incitar a geração de imagens quando escutadas por pessoas com deficiência visual, intelectual, dislexia e idosos, para programas de televisão, cinema, dança, ópera e as artes visuais de forma geral. Quando utilizada a audiodescrição em vídeos, normalmente as falas são colocadas nas pausas naturais do áudio da obra e eventualmente, durante diálogos ou com a criação de uma “pausa sintética” na reprodução, quando considerado necessário para a melhor compreensão dos eventos visuais pelo usuário dessa acessibilidade.
Aonde quer que se necessite da AUDIODESCRIÇÃO, seja em conteúdos gravados ou ao vivo, a OpenSenses está preparada para tornar seu vídeo, evento ou exposição acessível.
Autor: Paullo Anaya
Revisão: Danilo Souza
Consultores OpenSenses
PRESSIONE AQUI AGORA MESMO E FALE JÁ CONOSCO PARA MAIS INFORMAÇÕES!
